Първият Европейски ден на равното заплащане изтъква разликите в доходите

16 Март 2011

Доходите на жените в Европейския съюз са средно със 17,5 % по-ниски от тези на мъжете през техния живот. Този суров факт ще бъде изтъкнат утре по време на първия Европейски ден на равното заплащане. Този ден — 5 март, бележи броя на допълнителните дни през 2011 г., през които жените трябва да работят, за да се изравнят доходите им с тези на мъжете ...

Кандидатствайте за наградата за журналистика на ЕП до края на март

16 Март 2011

Наградата за журналистика на Европейския парламент ще бъде връчена за четвърти път през 2011 г. Журналисти, които са работили по важни европейски теми, могат да кандидатстват до 31 март включително. Наградата ще бъде връчена през октомври 2011 г....

Нови мерки за подкрепа на малките предприятия

10 Март 2011

Очаква се нови предложения да доведат до облекчаване на административната тежест за малките предприятия, подпомагане на възстановяването им от икономическата криза и насърчаване на създаването на нови фирми...

ЕП: Аштън официално да признае Съвета на либийските бунтовници

10 Март 2011

Депутатите поискаха Катрин Аштън да признае Преходния национален съвет на Либия като официален орган, представляващ либийската опозиция. В резолюция, предложена от всички парламентарни групи, членовете на ЕП настояват държавите членки да бъдат в готовност за евентуалното прилагане на забранена за полети зона, както и да предотвратят нападения над н...

Унгарският медиен закон се нуждае от по-нататъшни промени, смятат депутатите

10 Март 2011

Европейските депутати поискаха по-нататъшно преразглеждане на унгарския медиен закон, въпреки промените, приети от унгарския парламент тази седмица. В приета на 10 март резолюция ЕП призовава Комисията да предложи през тази година нова директива за свободата на медиите в ЕС, плурализма и независимото управление на медиите. В текста се споменава и Б...

Иран: Парламентът осъжда екзекуцията на Бахрами и иска нови санкции на ЕС

10 Март 2011

Депутатите осъждат остро екзекуцията на холандско-иранската гражданка Захра Бахрами в резолюция, приета на 10 март. В нея те подчертават, че бъдещите отношения на ЕС с Иран - включително евентуалните санкции, трябва да се фокусират не само върху ядрения въпрос, но също така и върху нарушенията на правата на човека след президентските избори през 20...

100 години права на жените - неравенството и бедността остават сериозен проблем

08 Март 2011

Парламентът отбеляза 8 март - Международния ден на жената, с дебат и приемане на две резолюции, подготвени от Комисията за права на жените. Първата резолюция, докладчик по която е българският евродепутат Мария Неделчева (ЕНП), засяга равенството между половете, а втората - бедността сред жените. В рамките на специална церемония, Jerzy Buzek подчерт...

Свински грип: по-голяма независимост и избягване на конфликтите на интереси

08 Март 2011

Отговорът на ЕС по отношение на епидемията от свински грип (вируса H1N1) през 2009-2010 г. е оценен критично от депутатите в резолюция, приета на 8 март от ЕП. В нея те разглеждат разходите за ваксинации и свързаните с грипа рискове, като същевременно препоръчват действия за в бъдеще, включително групово закупуване на ваксини и повече предпазни мер...

Междинният доклад на Европейската комисия

07 Март 2011

На 18 февруари бе публикуван междинният доклад на Европейската комисияотносно напредъка на България по механизма за сътрудничество и проверка:Пълният текст на доклада можете да прочетете тук : http://ec.europa.eu/bulgaria/press_corner/news/180211-com2011_bg.htm...

Универсалното зарядно устройство за мобилни

07 Март 2011

Производителите представят универсалното зарядно устройство за мобилни телефони: Случвало ли Ви се е да не можете да вземете на заем от приятел или колега зарядно устройство, защото не е съвместимо с Вашия мобилен телефон? Скоро това щеостане в миналото. Универсално зарядно устройство за всички марки мобилни телефони — това е простата идея, за чиет...

Конкурс за млади преводачи „Juvenes Translatores“

07 Март 2011

Ученичката Боряна Иванова от Ловеч е българският победител в конкурса за млади преводачи на Европейската комисия: На 6 февруари бяха обявени имената на 27-те победители в ежегодния конкурс за млади преводачи „Juvenes Translatores“, организиран от Европейската комисия. На него се явиха около 3000 гимназисти на 17- годишна възраст от цяла Европа, с к...

Договора относно функционирането на механизма за стабилност

07 Март 2011

Депутатите ще обсъдят на 9 март предложението на Европейския съвет за ограничена поправка в Договора за ЕС, която да позволи постоянното функциониране на механизма за стабилност за държавите в еврозоната. Гласуването по въпроса ще се състои на сесията на 23-24 март в Брюксел. Държавите членки на ЕС решиха по време на срещата на върха на 16-17 декем...