Забрана на изхвърлянето на улов
Изхвърленото — рибите, изхвърлени обратно, тъй като са били от нежелан вид или размер — възлиза на почти една четвърт от общия улов на ЕС. Повечето от изхвърлените видове умират.
За да се сложи край на тази разточителна практика, която в момента не е забранена, риболовните кораби ще трябва да разтоварват най-малко 95% от целия улов, в съответствие с график, съдържащ конкретни дати за различните видове риболов, като се започне постепенно от 2015 година. Европейският парламент се пребори да запази това количество възможно най-високо — почти до нивото на пълната забрана.
Държавите членки трябва да дадат формалното си одобрение на приетата на второ четене позиция на Парламента преди законодателството да се публикува в Официален вестник на ЕС.
Процедура: Съвместно вземане на решение, съгласие на второ четене