Правна сигурност за смесените бракове

Новите правила DeutschEnglishfrançais, които ще важат само в 10 страни от ЕС, ще позволят на съпрузите от различни националности да избират правото, по което да се извърши техния развод, за да избегнат сблъсъка с непознати и неразбираеми правни системи.

Много от европейските страни вече позволяват на смесените двойки да се развеждат по законите на друга държава. Проблемът е, че различните държави имат различни правила за определяне на прилагащото се право. Подобна несигурност често води до протяжни и скъпи процедури, удължаващи този мъчителен период за възрастните и за децата.

Новите правила ще изяснят кое национално право се прилага и когато съпрузите не могат да постигнат съгласие по този въпрос. Целта е да се попречи на съпрузите да се възползват от законите в дадена страна, за да ощетят другия.

ЕС вече предложи подобни мерки през 2006 г., но те не бяха приети единодушно от страните членки. Сега 10 от тях въвеждат мерките сами, като за първи път прибягват до процедурата на засилено сътрудничество.

Тази процедура е създадена през 1999 г. и позволява на голяма група страни да приемат закони, които важат само на тяхна територия, а не в целия ЕС. Вивиан Рединг, комисарят по правосъдие и основни права, представя законодателството от името на Австрия, България, Гърция, Испания, Италия, Люксембург, Румъния, Словения, Унгария и Франция.