Новите правила предвиждат:
‒ изключения от авторското право: хората със зрителни увреждания и организациите, които ги представляват, вече няма да се нуждаят от разрешение от притежателя на авторските права за да приспособят книги и други печатни издания в достъпни формати;
‒ подобряване на трансграничния обмен: хората със зрителни увреждания ще имат достъп до повече книги в специални формати от ЕС и трети страни, които са подписали Споразумението от Маракеш;
‒ възможни компенсации: държавите членки ще имат възможност да създадат схеми за обезщетения за издателства, които печатат книги и други печатни издания в специални достъпни формати.
С новите правила европейското законодателството ще бъде приведено в съответствие с международните ангажименти по Споразумението от Маракеш, подписано от ЕС през 2014 г.
Резолюцията относно позволените начини за ползване на произведения, защитени с авторско право и сродните му права, в полза на хората със зрителни увреждания беше приета с 609 гласа „за“ срещу 22 „против“, 1 „въздържал се“. Резолюцията относно трансграничния обмен между Съюза и трети държави на копия в достъпни формати бе приета от 610 гласа „за“ срещу 21 „против“, 1 „въздържал се“.
Цитат
Макс Андерсон (Зелените/ЕСА, Швеция), докладчик на ЕП, заяви: „Повечето от 285-те милиона слепи и хора с увредено зрение в света имат много ограничен достъп до книги. Днес Европейският парламент направи голяма крачка към подобряването на това положение. Бяхме изправени срещу значително лобистко напрежение. Като преговарящ от името на Парламента аз съм щастлив, че ЕС най-накрая ще извърши тази важна реформа.“
Следващи стъпки
Проектът все още трябва да бъде официално одобрен от Съвета на министрите на ЕС. Държавите членки ще имат дванадесет месеца, считано от датата на влизане в сила на новия регламент, за да приведат националните си законодателства в съответствие с новите правила.
Бързи факти
По данни на Европейския съюз на слепите в Европа има повече от 30 милиона слепи хора и такива с нарушено зрение, докато според Световният съюз на слепите, хората със зрителни увреждания в целия свят са 285 милиона души. Докато дела на приспособените книги в достъпни формати за лицата със зрителни увреждания варира от 7% до 20% в ЕС, в развиващите се страни той е около 1%.
